NEWS | Romanian Philosophy Newsletter

Newsletterul de filozofie românească – Nr. 12 (202) / decembrie 2022

View this email in your browser
Nr. 12 (202) / decembrie 2022

Newsletterul de filozofie românească este un buletin informativ editat de Societatea Română de Fenomenologie (SRF), coordonat de Cristian Ciocan și Iulia Mîțu. Acest buletin informativ conține anunțuri despre evenimentele recente din peisajul filozofic românesc, din toate subdomeniile filozofiei.

Pentru ca informațiile să fie incluse în buletinul informativ, ele trebuie să satisfacă patru condiții:

  1. publicațiile și conferințele anunțate să țină de domeniul filozofiei;
  2. să apară în contexte academice;
  3. autorii să fie cetățeni români sau să aibă afilierea în România;
  4. informațiile detaliate să fie accesible pe internet (site-urile editurilor, revistelor, universităților etc.).

În cazul în care sumarul unei publicații (volum colectiv sau revistă) nu apare online, vă rugăm să il trimiteți la adresa romanian-philosophy@phenomenology.ro.

I. PREZENȚE INTERNAȚIONALE
A) Cărți sau volume colective publicate la edituri din străinătate
B) Articole sau recenzii publicate în reviste din străinătate
C) Studii în volume colective publicate la edituri din străinătate
D) Conferințe și manifestări academice desfășurate în străinătate

II. PREZENȚE NAȚIONALE
A) Cărți sau volume colective publicate la edituri din țară
B) Articole sau recenzii publicate în reviste din țară
C) Studii in volume colective publicate la edituri din țară
D) Traduceri
E) Conferințe și manifestări academice desfășurate în țară

III. ANUNȚURI
A) Apel la contribuții pentru reviste academice
B) Apel la contribuții pentru conferințe și colocvii academice

I. PREZENȚE INTERNAȚIONALE
A) Cărți sau volume colective publicate la edituri din străinătate

  1. Natalie Depraz, Maria Gyemant, Phénoménologie des émotions, Hermann, 2022

B) Articole sau recenzii publicate în reviste din străinătate

  1. Ovidiu Babeş, “Playing with the Ancients: The Cosmology of Gilles Personne de Roberval”, Perspectives on Science, Volume 30, Issue 6, 2022
  2. Cristian Ciocan, “Phenomenology of Gesture Between Heidegger and Flusser”, Dialogue: Canadian Philosophical Review, 2022
  3. Marius Dorobantu, “Artificial Intelligence as a Testing Ground for Key Theological Questions”, Zygon 57 (4), 2022
  4. Alin Olteanu, “Learning as Becoming Conscious: A note on Jablonka and Ginsburg’s Notion of Learning”, Biosemiotics, 2022

C) Studii în volume colective publicate la edituri din străinătate

  1. Sorin Bangu, “Factivism in Historical Perspective: Understanding the Gravitational Deflection of Light”, in: Insa Lawler, Kareem Khalifa, Elay Shech (eds.), Scientific Understanding and Representation, Routledge, 2022
  2. Tinca Prunea-Bretonnet, “Selbstdenken and Eclectic Philosophy: Galen in the Late German Enlightenment”, in: Matteo Favaretti Camposampiero, Emanuela Scribano (eds.), Galen and the Early Moderns, Springer, 2022

D) Conferințe și manifestări academice desfășurate în străinătate

  1. Bianca Ioan, “Is There Room for Passion in Mystical Experience? A Response from Michel de Certeau”, MTN Conference Passions and the Mystical. Between Affecting and Being Affected, Nijmegen, 1-2 December 2022
  2. Ciprian Jeler, “How should we distinguish between selectable and circumstantial traits?”, PSA 2022 – The 28th Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association, Pittsburgh, USA, November 10-13, 2022
  3. Dan Zeman, “Assessment-Sensitivity: New Developments and Applications”, X Congreso de la Sociedad Españofla de Filosofía Analítica, December 14 – 16, 2022

II. PREZENȚE NAȚIONALE
A) Cărți sau volume colective publicate la edituri din țară

  1. Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  2. Raluca Becheru, Arhitectură, etică și estetică, Editura Paideia, 2022.
  3. Cristian Ciocan, Violență și animalitate. Explorări fenomenologice, Editura Spandugino, 2022
  4. Dana Jalobeanu, Spectacolul filozofiei. Cum citim Scrisorile lui Seneca?, Editura Humanitas, 2022
  5. Silviu Lupașcu, Salvator salvatus. Articole de istorie comparată a religiilor / Salvator salvatus. Articles on comparative history of religions, Editura UAIC, 2022
  6. Gorun Manolescu, Eseu despre modelul onto-informational propus de Mihai DraganescuEditura Paideia, 2022.
  7. Oana Vasilescu, Ion Tănăsescu, Mircea Dumitru (ed.), Istoria filosofiei ca hermeneutică. Studii și eseuri în onoarea profesorului Gheorghe Vlăduțescu, Editura Academiei Române, 2022.

B) Articole sau recenzii publicate în reviste din țară

  1. Anton Adamut, “Giustino martire, amante della verità”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  2. Claudiu Baciu, „Despre lume și om ca medii necesare ale revelației divine”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  3. Alexander  Baumgarten, „Despre reductibilitatea cunoașterii divine din tratatul augustinian Despre treime la paradoxul lui Menon”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  4. Ana Bazac, “Tele-detection and Tele-presence: Approaching the Reality of Material Objects”, Noema 22(3), 2022
  5. Ana Bazac, “Scientifically and Philosophically About the Category of Pleasure(s)”, Noema 22(2), 2022
  6. Ana Bazac, “The Biggest Sin”, Agathos 13(2), 2022
  7. Sergiu Bălan, „Epistemologia evoluționistă a lui Thomas Kuhn”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  8. Stefania Bejan, “L’impossible «croisade» de la vérité à l’époque numérique”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  9. Eugenia Bogatu, „Sensuri pragmatiste ale dezvoltării personale”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  10. George Bondor, “Truth and Interpretation: From the Enlightenment to the Hermeneutics of Suspicion”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  11. Florin Crismareanu, “Visio Dei : de la vision à la compréhension”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  12. Rodica Croitoru, “Is There a Temptation of the Void Space in Opus Postumum?”, Noema 22(3), 2022
  13. Rodica Croitoru, „Semnificația Opusului postum pentru filosofia transcendentală”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  14. Wilhelm Danca, “Combien de temps devons-nous encore attendre jusqu’à l’unité complète de l’Eglise ?”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  15. Marius Dobre, „Noica și logica”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  16. Ștefan-Dominic Georgescu, „Structura logică a ideii de sistem în filosofia românească”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  17. Emanuel Grosu, “Vestigium Trinitatis”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  18. Bogdan Guguianu, “The Beginning and the End serve only to confirm Eternity. Hans Urs von Balthasar: The Final Act”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  19. Adrian Hagiu, Constantin C. Lupascu, Sergiu Bortos, “Robin George Collingwood on Understanding the Historical Past”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  20. Gabriel Hasmațuchi, „Recenzie – Maria Sinaci, Bioetica și ameliorarea umană. O perspectivă filosofică, Editura Eikon, 2021”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  21. Vlad-Lucian Ile, “Is melancholy contagious? Interplays between the medieval notions of melancholy and lovesickness”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  22. Noni-Emil Iordache, „Senzație, reprezentare şi idei în filosofia cunoaşterii lui John Locke”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  23. Ciprian Jeler, “The historical promises of modern philosophy”, New Europe College Yearbook – Ştefan Odobleja Program 2020-2021, 2022
  24. Bogdan Mincă, „Recenzie – Friedrich-Wilhelm von Herrmann, Francesco Alfieri, Martin Heidegger: Adevărul despre Caietele Negre, Oradea, Editura Ratio et Revelatio, 2021”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  25. Nela Mircică, „Transformări creștine reinterpretate în substanţialismul lui Camil Petrescu”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  26. Ana Negoiță, „Conceptualismul și schimbările de paradigmă în artă”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  27. Șerban N. Nicolau, „Începuturile neoaristotelismului românesc. Teofil Corydaleu”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  28. Adrian Niță, „Membranele comprehensiunii la Javier Marias”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  29. Adrian Niţă, „Suflet, raţiune, spirit în literatura lui Carlos Franz – o abordare multidisciplinară”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  30. Roxana Patras, “Digital Romania: a novelty effect”, Hermeneia, Nr. 29, 2022
  31. Victor D. Popescu, „Rorty și dilema post-filosofului”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  32. Henrieta Șerban, „Despre idealismul epistemologic kuhnian”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  33. Henrieta Anișoara Șerban, Cunoașterea – o creaţie”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022
  34. Oana Șerban, „Comutabilitatea structurii revoluțiilor științifice în artă și validitatea estetică”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  35. Maria Sinaci, „Kuhn despre paradigmă și asemănarea de familie”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 3, 2022
  36. Viorel Tutui, “David Hume’s view regarding the standard of taste” (review), Hermeneia, Nr. 29, 2022
  37. Oana Vasilescu, Cunoaștere metafizică și cunoaștere știinţifică la Lucian Blaga”, Revista de Filosofie, vol. LXIX, Nr. 4, 2022

C) Studii in volume colective publicate la edituri din țară

  1. Anton Adămuț, „O zi din viața unui speculator”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  2. Sorin Alexandrescu, „Un filosof, dar și un înțelept: Ștefan Afloroaei”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  3. Petru Bejan, „Un alt fel de a face filosofie”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  4. Corneliu Bîlbă, „Fenomenologie a intervalului și simptomatologie. Ștefan Afloroaei și epistema răsăriteană”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  5. Ionuț-Alexandru Bârliba, „Repetarea ca dispoziție metafizică și ocazie de prietenie”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  6. Vasile Cătălin Bobb, „Despre sens. Și despre sensul vieții”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  7. George Bondor, „Tensiuni hermeneutice. Despre sensul vieții și al filosofiei”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  8. George Bondor, „Interviu cu Ștefan Afloroaei: Cine nu poate dialoga cu sine nu poate dialoga nici cu semenii săi”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  9. Ioan Ciprian Bursuc, „Bibliografie – Ștefan Afloroaei”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  10. Gabriel Cercel, „Spațialitatea gândirii. O geoarheologie hermeneutică a estului european”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  11. Viorel Cernica, Experiențe îmbinate în structura prejudecății. Judicativ și nonjudicativ”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  12. Cristian Ciocan, „Imagine și cuvânt: note în marginea lui Magritte”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  13. Virgil Ciomoş, „Despre timpul răstimpului”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  14. Ion Copoeru, „Raţiunea orientată: o reconstrucție fenomenologică”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  15. Liviu Costin, „Șarada celuilalt. File dintr-o comédie moldovenească”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  16. Florin Crîșmăreanu, „Mundus est fabula. Despre viață și sensurile sale”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  17. Aurel Codoban, „O hermeneutică a vieții bine simțite”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  18. Bogdan Crețu, „Câtă filosofie există în literatură?”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  19. Wilhelm Dancă, „Condiția umană între bine și rău. Comentarii la Geneză 3 într-un context pandemic”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  20. Mircea Dumitru, „Aristotel despre Philia (prietenia-iubire)”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  21. Vasile Ernu, „Ștefan Afloroaei – profesorul care m-a învățat să mă regăsesc”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  22. Mircea Flonta, „Elaborări teoretice și reflecții: filosofi și gânditori”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  23. Cristina Gavriluță, „Geografii identitare și întâlniri cu sens”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  24. Nicu Gavriluță, „Ștefan Afloroaei și repetabila probă a stihiilor de stepă”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  25. Ciprian Jeler, „Despre întrebarea privind sensul sau simțul vieții”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  26. Ştefan Lemny, „Filosofi și istorici: confruntări și dialog (un tur de orizont)”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  27. Teodora Manea, „Privind din locul celui străin”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  28. Daniel Mazilu, „Locul hermeneutic al filosofului”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  29. Cristian Moisuc, „Ștefan Afloroaei și lectura lui Descartes. Deosebita atenție”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  30. Cristinel Munteanu, „Limbaj și hermeneutică în concepția lui R.G. Collingwood despre istorie”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  31. Radu Neculau, „Identitate, destin și disforie estetică la sfârșit de secol”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  32. Horia Vicențiu Pătrașcu, „Moduri ale metafizicii pentru omul lumii de față”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  33. Gheorghe Popa, „Relația dintre discursul teologic și discursul filozofic în epoca modernă”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  34. Dan Eugen Rațiu, „Explorând paradoxul frumuseții: despre un alt chip al metafizicii la Ștefan Afloroaei”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  35. Sergiu Sava, „Verde auriu cu irizații de gri. Transformări ale intenționalității celui care stă de veghe”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  36. Gerard Stan, „Cum este posibilă lectura lui Wittgenstein în estul Europei”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  37. Constantin Sturzu, „Filosoful Berdiaev, creștinul Nikolai. Geneza unei metafizici eshatologice”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  38. Arthur Suciu, „Comunicatorul, între hermeneutică și ideologie”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  39. Codrin Dinu Vasiliu, „Strategii, tonuri și articulări ale exercițiului speculativ la Ștefan Afloroaei. De la „ipostazele rațiunii negative” la „fabula existențială”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.
  40. Ștefan Vianu, „Simțul vieții și dimensiunea profunzimii”, în Petru Bejan, Corneliu Bîlbă, George Bondor (coord.), Ce înseamnă a gândi altfel. In Honorem Ştefan Afloroaei 70, Editura Eikon, 2022.

D) Traduceri

  1. Augustin, Despre Facerea lumii si despre Timp, traducere de Lucian Pricop; Editura Cartex, 2022
  2. Josef Pieper, Filosofie, contemplaţie, înţelepciune, traducere de Alexandru Bejinariu, Editura Galaxia Gutenberg, 2022
  3. Gustav Șpet, Conștiința și posesorul ei, traducere de Vasile Visoțchi, Editura Ratio et Revelatio, 2022
  4. Jean-Jacques Wunenburger, Imaginarul, traducere de Dorin Ciontescu-Samfireag, Editura Aius, 2022

E) Conferințe și manifestări academice desfășurate în țară

  1. The Driving Ideas of the German Enlightenment, University of Bucharest, November 10, 2022 – November 11, 2022
  2. Locke and Logic, November 25-26 (zoom)
  3. Kuhn 100, Faculty of Philosophy, University of Bucharest, November 18, 2022 – November 19, 2022
  4. Imaginea ca problemă fenomenologică. Conferința anuală a Societății Române de Fenomenologie organizată în colaborare cu Institutul de Cercetări al Universității din București (ICUB), 25–26 noiembrie 2022.

III. ANUNȚURI
A) Apel la contribuții pentru reviste academice

  1. CfP: Phenomenology and the Sciences: Between Foundation, Clarification, and Material Contributions. Studia Phaenomenologica XXIV (2024). Deadline: 1st of June 2023.
  2. CfP: Revue roumaine de philosophie: Pornind de la Brentano: ideea filosofiei ca știință în gândirea secolului XIX. Termen limită: 15 aprilie 2023.
Vă rugăm să trimiteți informații pentru următoarele buletine informative la adresa romanian-philosophy@phenomenology.ro.
Website
Facebook
Copyright © 2022 Romanian Society for Phenomenology, All rights reserved.

Raport de activitate 2021–2024

Stimați membri ai Societății Române de Fenomenologie, Dragi colegi, Vă prezentăm în cele ce urmează principalele activități și proiecte derulate în perioada 2021–2024 sub egida Societății Române de Fenomenologie, precum și alte informații relevante. Am grupat aceste...